一根钢管截去了35%,那就是剩下的是1-35%=65%,剩下的是1/4米,那么这根钢管的原长就是1/4÷65%=5/13米,然后截去的部分的长就是5/13×35%=5/13×7/20=7/52米所以截去的长度是7/52米。