“宵遁”是什么意思？

宵遁是汉语词汇，解释为乘夜逃跑。拼音：xiāo dùn。出自：春秋《左传·成公十六年》。

《左传·成公十六年》：“王曰；‘天败 楚 也夫！余不可以待。’乃宵遁。”

译文：王说；‘天楚国失败啊！我不能等待。”于是乘夜逃走。

《周书·齐炀王宪传》：“ 齐将新蔡王王康德以宪兵至，潜军宵遯。” 

译文：北齐将领新蔡王康德因为宇文宪的军队到达，潜伏军队连夜逃跑。

扩展资料：

宵遁相关典故：

宋 李如篪 《东园丛说·杂说·以少败众》：“ 王权守钟离 ，当敌堂堂之冲，所领止三万人。敌军初集，思虑精专，而兵力数十倍，长驱而南下，若震霆。 王权 安得不焚烧积聚，而为宵遁之计哉？”

译文： 王权守卫钟离，当敌人强大的冲，所领只有三万人。敌军初集，思虑周详，而兵力几十倍，长驱南下下，如果雷霆。王权怎能不焚烧积聚，而当夜晚逃跑的计划吗？

清 王夫之 《石崖屁先生传略》：“ 夫之 乃剺面刺腕，伪伤以出，而匿兄以死告，先君子乃免， 夫之 亦随宵遯。” 

译文：那他就划杨情当面指责手腕，假装受伤而出，而躲到哥哥用生命告诉，先君子才幸免，那他也随着夜晚逃跑。

毛泽东 《西江月·井冈山》词：“ 黄洋界 上炮声隆，报道敌军宵遁。”

译文：黄洋界上炮声隆，报告说敌人军队连夜逃跑。

参考资料来源：百度百科—宵遁

黄洋界上炮声隆，报道敌军宵遁。---[毛泽东井冈山
比喻.乘夜逃跑。

宵遁 ： xiāo dùn
1.亦作"宵遯"。 2.乘夜逃跑。

例：黄洋界上炮声隆，报道敌军宵遁。---[毛泽东诗词]

.亦作"宵遯"。乘夜逃跑。