陈寻通过几年的奋斗,加上经营有方,积累了一定的财富,便来到了法国。通过未来的小姨子,也就是采访他的摄像师,找到了站在大桥上,穿着粉红色连衣裙,留着长发,手扶着栏杆,头望着远方的方茴,拉着她的手,述说着分别这些年的思念之情,方茴被陈寻的情真意切感动,再次原谅了他。并跟他坐飞机一起回到了北京,来到了高中的篮球场。十年过去了,篮球场旁的白杨树长得又高又大,树上的刻字“陈寻方茴永远在一起”还依稀可见。方茴见后不语,流下眼泪,陈寻低头,陷入了沉思......。为了抚慰心灵的创伤,陈寻提议去东戴河御景龙湾海滨公寓疗养,便来到了东戴河,住在了御景龙湾海滨公寓21层。每天看着大海,听着涛声,陈寻也不像以前那样,观察方茴细腻、婉转的感情流露,方茴的心情渐渐好了起来。望着着这些天一直睡在沙发上的陈寻,方茴脸上露出了淡淡的红晕,说你过来,请把我的裤腿往上撩一撩,陈寻照做,方茴露出雪白的腿,并说知道这些年我的心为什么一直在痛吗?......。