>再比如今天的“今”,日语中“今”中间是不是要写成一横的?
是。
我使用日语环境的计算机在这里写自动地被简体字转换了。
http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/~yasuoka/kanjibukuro/japan-joyo.html
http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/~yasuoka/kanjibukuro/japan-jimmei.html
↑在你环境,看上去象繁体字中这个吗?
今的话没问题,但是一般的,繁体和简体他们是看不懂的,谢得像就OK了啦,一点点差异还是能接受的
日本人看不懂