纷纷五代乱离间, 一旦云开复见天。 草木百年新雨露, 车书万里旧江山。 寻常巷陌陈罗绮, 几处楼台

2025-12-16 05:10:23
推荐回答(2个)
回答1:

唐亡后,五代十国战乱频起,幸得之后宋太祖而天下重归太平。应该是感叹唐后战乱频繁,民不聊生,天下之势,和久必分,分久必和,终归太平,后面几句我估计是描写意像,大概翻译一下,草木活了百年,次次也是新雨露,记载的那么多历史仍是这个江山,应该是指,江山未变,但朝代不停更替。一般的百姓人家也有丝绸,楼台上又奏有音乐,这里暗指太平后的繁华。朝代更替,从战乱到太平繁华再到战乱到太平繁华,天下大势终归太平。

回答2:

这似乎是一首诗,翻译如下:
乱世纷争五代十国,百年沉寂一旦云开见天。
新雨露滋润着草木,旧江山的车书流转。
寻常的巷陌挂着罗绮,几处楼台歌舞欢。
这首诗描写了五代十国时期的离乱,以及一旦云开见天的情况。诗中提到了草木百年受到新雨露的滋润,以及车书万里带来的旧江山流转。最后,诗人描绘了寻常巷陌挂着罗绮,几处楼台歌舞欢的景象。