求大家的日语1 MP3版里1—8课的会话课文

2025-12-17 20:39:27
推荐回答(1个)
回答1:

1.会话かいわ
初めまして
佐藤:おはようございます。
山田:おはようございます。佐藤さん、こちらはマイク.ミラーさんです
ミラー:初めまして。マイク?ミラーです。アメリカから来ました。どうぞよろしく。
佐藤:佐藤けい子です。どうぞよろしく。

2.会话ほんの気持ちです
山田一郎:はい。どなたですか。
サントス: 408 のサントスです。
サントス:こんにちは。サントスです。 これからお世话になります。どうぞよろしくお愿いします。
やまだ山田:こちらこそよろしく。
サントス:あのう、これ、ほんの気持ちです。
山田:あ、どうも……。何ですか。
サントス:コーヒーです。どうぞ。
山田:どうもありがとうございます。

3.会话これをください
マリア:すみません。ワイン売り场はどこですか。
店员A:地下 1 阶でございます。
マリア:どうも。
マリア:すみません。そのワインを见せてください。
店员B:はい、どうぞ。
マリア:これはフランスのワインですか。
店员B:いいえ、イタリアのです。
マリア:いくらですか。
店员B: 2,500 円です。
マリア:じゃ、これをください。

4.会话そちらは何时から何时までですか
番号案内:はい、 104 の石田です。
カリナ:やまと美术馆の电话番号をお愿いします。
番号案内:やまと美术馆ですね。かしこまりました。
----------------------------
テープ:お问い合わせの番号は 0797 の 38 の 5432 です。
----------------------------
美术馆の人:はい、やまと美术馆です。
カリナ:すみません。そちらは何时から何时までですか。
美术馆の人: 9 时から 4 时までです。
カリナ:休みは何曜日ですか。
美术馆の人:月曜日です。
カリナ:どうもありがとうございました。

5.会话甲子园へ行きますか
サントス:すみません。甲子园までいくらですか。
女の人: 350 円です。
サントス: 350 円ですね。ありがとうございました。
女の人:どういたしまして。
------------------------------
サントス:すみません。甲子园は何番线ですか。
駅员: 5 番线です。
サントス:どうも。
-----------------------------
サントス:あのう、この电车は甲子园へ行きますか。
男の人:いいえ。次の「普通」ですよ。
サントス:そうですか。どうも。

6.会话いっしょに行きませんか
佐藤:ミラーさん。
ミラー:何ですか
佐藤:あした友达とお花见をします。
ミラーさんもいっしょに行きませんか。
ミラー:いいですね。どこへ行きますか。
佐藤:大阪城公园です。
ミラー:何时ですか。
佐藤: 10 时です。大阪城公园駅で会いましょう。
ミラー:わかりました。
佐藤:じゃ、またあした。

7.会话ごめんください
ホセ.サントス:ごめんください。
やまだいちろう山田一郎:いらっしゃい。どうぞお上がりください。
ホセ.サントス:失礼します。
------------------------------
やまだともこ山田友子:コーヒーはいかがですか。
マリア.サントス:ありがとうございます。
------------------------------
山田友子:どうぞ.
マリア.サントス:いただきます。
このスプーン、すてきですね。
山田友子:ええ。会社の人にもらいました。
ヨーロッパ旅行のお土产です。

8.会话そろそろ失礼します
山田一郎:マリアさんはもう日本の生活に惯れましたか。
マリア.サントス:ええ。毎日とても楽しいです。
山田一郎:そうですか。サントスさん、お仕事はどうですか。
ホセ.サントス:そうですね。忙しいですが、おもしろいです。
-----------------------------
やまだともこ山田友子:コーヒー、もう一杯いかがですか。
マリア.サントス:いいえ、けっこうです。
-----------------------------
ホセ.サントス:あ、もう 8时ですね。そろそろ失礼します。
山田一郎:そうですか。
マリア?サントス:きょうはどうもありがとうございました。
山田友子:いいえ。またいらっしゃってください.