My name is Xiao/Xie Shanshan.一般因为外国人知道我们中文名字的顺序。可以不改变顺序写。如果实在订正也可以写成 My name is Shanshan Xiao/Xie.应该是两种都ok的。
xiao shan shan中国人的名字翻译成英文就是拼音没别的