欧易

欧易(OKX)

国内用户最喜爱的合约交易所

火币

火币(HTX )

全球知名的比特币交易所

币安

币安(Binance)

全球用户最多的交易所

姓名文化之避讳现象

2023-01-09 15:35:07 389

摘要:封建时代对于帝王和尊长的名字,避免直接说出或写出,甚至避听、避,是谓“避讳”。比如,秦始皇“政”,《风记素引》在《秦楚之际月表》“端月”下注称,因避始皇讳,改“正月”为“端月”。由于“正””与“政”谐音,“端”与“正”同义,改改。又,汉文帝...


封建时代对于帝王和尊长的名字,避免直接说出或写出,甚至避听、避,是谓“避讳”。比如,秦始皇“政”,《风记素引》在《秦楚之际月表》“端月”下注称,因避始皇讳,改“正月”为“端月”。

由于“正””与“政”谐音,“端”与“正”同义,改改。又,汉文帝名“和””,则改“恒出”为“常山”。大抵也是缘“常”与“恒”同义。又,因避帝司马讳而改“建业”为“建康”。唐太宗名“世民”,改“民部尚书””为“户部尚书”。

清康熙,改南京“武湖”为元武湖”。史历几千年,朝过数十代,避帝启,避王讳,改天、改地、改山、改水、改城、、改物、改人、改月令各种名目改尽,岂人讳头痛。此仅讳而已。还有家讳方面,更令人无可适从。

理论难尽,举例说明。杜甫诗咏百花,海棠。苏轼说道。“少陵而尔牵诗兴,可是无心冉海棠。”为什么”《古今诗话》揭秘道,“杜子美母名海棠”讳之,改《杜集》中绝无海唐诗。

苏轼作序时改“序”为“叙”或“引””,为什么”因为祖父名“序”。北圭人徐积《字仲车》,“三岁父没,以父各石,终身不用石器,行遇行,避而勿。​母者。母户,访幕三年。

者行名世,政和中谥池幸处士。此是孝,亦系避讳。唐李容因父名“垃击”,总有人诽议他不可考进士,理由是“进”“全”庶。真是黄。

这哪是在数帝王、尊长非呢,明明是精时百姓,极格子孙琳!由上可见,古代各讳涉及面很宽,而这里只侧重人名与人名即名际间的只读现象。姓氏各讳是人名和品读的重要组成部分,这方面的情况已在第二章《赐姓与改姓种种》中立“讲改姓”专目详陈了,下面我们则就“名”、“字”如潮情况作绍。

人名各讳即因讳而改名字。我国人名各讳,就对象而言,有国讳、避官讳、避讳家讳三种。讳此讳对象主要是指当代的君主或君主的近之人。所以又称为“如君讳”或“圣讳”。

如汉初著名策十前通,原名“彻”,后因如汉武帝刘彻讳,人改“彻”为<通”。东人避去文帝司马轨讳,把汉时人王昭君改为“王明洛”,或呼为“明妃”,把汉人制作的《昭君》曲改为《明君曲唐人吕唐高祖李济读,把东赤寺人陶渊明改作“陶朱明”。

清人清世宗岂讳,将清初诗人王士补改称“十正”,直到乾隆时,才诏命改称“士祯”,还不可复本名。吉来制森严臣民莫逆。千古史册,读者罕闻,独兄后数韩延之,故有心多染笔墨,以退其行。

韩延之,赤阳人,:字“显”,仕为平西府录事参军。刘容《南朝宋武帝)伐司马休之,密书招韩延之,延之回书,言酬极其激厉,并以刘容父亲名“趣”字“显宗”,而故意自立表字,显宗”。

又给儿子取名叫“趣”,表示他不臣刘氏,与司蕊休之贷奔姚兴,后复人后貌,为武牢镇将。这是我国历史上唯一的以抗讳表示决绝君臣关系的例子,故特为之张扬。


版权声明:本站所有文章皆是来自互联网,如内容侵权可以联系我们( 微信:bisheco )删除!
友情链接
币圈社群欧易官网